6 月17 日，Borland 软件公司正式发布其Java 集成开发环境的JBuilder未来发展的蓝图，细节包括加大以Eclipse作为 JBuilder 集成框架的投资和引入崭新的开发者协作和生产力功能，并指出开发者可如何尽享B o r l a n d 软件交付最优化（SDO）理念的优势。

Borland大中华区CTO李维说：“软件开发已踏入一个新时代。现在许多开发团队规模庞大，往往涉及多个不同的企业岗位，更横跨地域。开发者要更注重在团队中提高自身的技术水平和贡献。软件交付的成功取决于团队协作、交流、灵活性以及效率。Borland 下一代以开发员为中心的解决方案专为帮助个人和团队面对新时代的挑战。”

Borland计划在来年推出两款JBuilder 新产品，以迎合企业 J a v a 开发者不断进步的需要。JBuilder 2006 将先行在今年下半年推出，另一款代号为 ‘Peloton ’的Jbuilder新产品则会在明年上半年推出。 ‘Peloton ’将以 Eclipse 作为集成框架基础，让开发者享用开放 Eclipse 平台的灵活性和全系列 E c l i p s e 的接入组件。JBuilder 支持和维护服务的的客户将可免费升级到这两项产品。新增功能包括将在JBuilder 2 0 0 5 实现的分布式重构。 JBuilder 2006 将拥有更多崭新协作功能，包括共享代码编辑视图和联合调试，就算开发队伍分散全球，亦能紧密协作，如同坐同一工作站前工作般。

李维透露，Borland 还计划在 JBuilder 以后的版本中，进一步提高实时可视性，让开发者一眼看清源码变更对应用的不同层次甚至整个项目的影响。这对于把软件开发变革成可管理及成功业务流程至为关键。